Regreso a Clases 2025 - Material Escolar
en el Corazón de São Paulo

La Secretaría Municipal de Educación ofrece a los responsables de los(as) estudiantes matriculados(as) en las escuelas municipales de São Paulo una ayuda económica para comprar los artículos de material escolar en los establecimientos acreditados, utilizando la app Kit Escolar DUEPAY. Esta medida facilita la compra, asegurando calidad y atendiendo a las preferencias de los(as) estudiantes y sus familias, de acuerdo con los artículos necesarios para cada modalidad educativa.

Sí. Para 2025 se mantendrá la misma aplicación que se usó en 2022, 2023 y 2024: el Kit Escolar DUEPAY, gestionado por la empresa Personal Net, contratada como administradora del sistema de concesión del beneficio.

Los beneficiarios son todos los estudiantes matriculados en las Unidades Educativas de la Red Municipal de Enseñanza de São Paulo, tanto de la red directa como de la asociada, incluyendo a los estudiantes de los Centros de Estudios de Lenguas Paulistano. La compra podrá realizarse hasta octubre del año en curso.

Solo es necesario que el CPF del responsable del estudiante esté registrado en la Secretaría Municipal de Educación (en el Sistema Informatizado Escola Online – EOL, el mismo que se utiliza para la matrícula y rematrícula). Si no está registrado o actualizado, es necesario regularizarlo directamente en la secretaría de la escuela donde el niño(a) esté matriculado(a). Luego, solo hay que esperar la notificación de liberación del crédito a través de la app Kit Escolar DUEPAY para realizar la compra del material escolar y el uniforme escolar en las tiendas acreditadas. En caso de que el responsable no tenga CPF (por ejemplo, migrantes internacionales), es posible recibir el beneficio mediante la 'Carta-Senha'. Más abajo, encontrarás explicaciones sobre cómo obtener tu Carta-Senha. Es importante saber que únicamente la persona registrada como responsable del alumno(a) ante la Secretaría Municipal de Educación podrá acceder al beneficio.

Si tienes CPF: documento con foto y número de CPF, y la app DuePay correctamente configurada.

Si no tienes CPF: documento con foto y tu Carta-Senha original.

Si la actualización de tus datos se realizó recientemente, puede tardar en promedio hasta 30 días para que tu información sea enviada a Personal Net y procesada por la empresa. En este caso, solo necesitas esperar ese período y, una vez que el crédito sea liberado, recibirás una notificación en la app. Para conocer la última fecha de disponibilidad, basta con consultar en la página de consulta de datos. consulteseucadastro.sme.prefeitura.sp.gov.br

Los(as) responsables migrantes internacionales que no puedan realizar la compra a través de la app (por no tener CPF) serán atendidos mediante la 'Carta-Senha', una alternativa de pago. El responsable legal en esta situación recibirá una Carta-Senha, en sobre sellado, con las identificaciones necesarias, que incluirá orientaciones y una contraseña personal e intransferible de 4 dígitos. Esta contraseña permitirá realizar las compras en las tiendas acreditadas (presentando la identificación del titular de la Carta-Senha en el momento de la compra), sin necesidad de usar la app.

La Carta-Senha es un documento proporcionado por la Municipalidad que permite la compra de materiales escolares. Podrás solicitarla en la(s) unidad(es) educativa(s) donde estén matriculados tus hijos(as). La Carta-Senha se entrega al responsable legal, en sobre sellado, con las identificaciones necesarias. En su interior encontrarás las orientaciones correspondientes y una contraseña personal e intransferible de 4 dígitos. Solo necesitas presentarla en nuestra tienda junto con un documento con foto (RNE, RNM, CRNM u otro documento de tu nacionalidad que contenga tu nombre y foto).

Después de solicitarla, la Carta-Senha será enviada a la respectiva unidad escolar, que será responsable de entregarla a los beneficiarios. La Carta-Senha será entregada con los siguientes datos: Nombre del Estudiante y Clase (en caso de tener más de un hijo, será la escuela del mayor quien reciba el documento); DRE; Unidad Educativa; Contraseña para la compra.

La contraseña es personal e intransferible, por lo que es importante cuidarla para que no se pierda. La emisión de una nueva contraseña no es automática y puede tardar algunos días. En esta situación, el/la responsable deberá: 1) Contactar con la empresa Personal lo antes posible y solicitar el bloqueo de la contraseña (0800 003 8400); 2) Informar a la escuela y solicitar la emisión de una nueva contraseña.

Los establecimientos acreditados ofrecerán wifi, en caso de que sea necesario, para descargar y usar la app Kit Escolar DUEPAY. Las tablets distribuidas a los estudiantes de la Red Municipal de Enseñanza podrán ser utilizadas para adquirir los artículos a través de la app. Alternativamente, puedes utilizar la solución de la Carta-Senha.

Educação Infantil - Berçário I y II:..........................R$153,66

Educação Infantil - Mini Grupo I y II:...................R$219,50

Educação Infantil - Infantil Unificado:.................R$268,03

Ensino Fundamental - 1ro. al 3er. Años:............R$344,86

Ensino Fundamental - 4to. al 6to. Años:...........R$424,01

Ensino Fundamental - 7mo. al 9no. Años:........R$403,97

Ensino Médio: .............................................................R$381,01

¡Sí! Contáctanos por WhatsApp para verificar la disponibilidad y hacer tu reserva. Podrás realizar el pago con la app DuePay o con tu Carta-Senha cuando vengas a la tienda para retirar tus compras.